天野幻境論壇

 

 

搜索
天野幻境論壇 論壇 哈拉灌水版 15分鐘搞懂 EVA 新世紀福音戰士 (中文字幕)
查看: 4792|回復: 11
go

[動漫電玩] 15分鐘搞懂 EVA 新世紀福音戰士 (中文字幕)

天野幣
2214  
最後登錄
2014-6-25 
註冊時間
2006-8-3 
積分
3112 
帖子
1795 
發表於 2012-9-21 03:13 |顯示全部帖子




本片為FANS MAD,
內容是作者根據劇中對話自行解釋、補完,不包含新劇場版之設定。

做得很棒,可以曉得你不知道的,或是錯誤認知的

推薦給大家看.

天野幣
211  
最後登錄
2014-8-4 
註冊時間
2007-1-16 
積分
352 
帖子
282 
發表於 2012-9-22 00:33 |顯示全部帖子
雖然看過了,
但是再看一次還是很棒呀...XDDDD

上次某A台播出的劇場版字幕跟劇情根本時間軸對不上...
一整個讓人很大怒...


好期待Q跟?
不過還要等很久吧...

點評

天野幻  這部真的很深澳 字幕跟影片沒對上會很囧 xD  發表於 2012-9-22 03:04
路過的Cute^Q^

天野幣
1955  
最後登錄
2013-6-4 
註冊時間
2007-7-18 
積分
4695 
帖子
5479 
發表於 2012-9-22 11:19 |顯示全部帖子
是說...我從9/8號搬進宿舍以後一直忘記先請假

因為擺在研究室的桌電申請了網路可是還沒給IP
然後要在宿舍裡面用的筆電明天才要去買
疏於管理先在這裡跟老大道歉OTZ

點評

天野幻  不過我可能沒法每篇文章都檢查,像我就忽略掉好幾次回報文 Orz  發表於 2012-9-23 02:10
天野幻  沒關係^^畢竟這邊不是巴哈或是伊利,有人來亂會很容易發現,我也會幫忙處理  發表於 2012-9-23 02:09
世界上沒有人是完美的;但每個人都有表現好的項目及不好的項目
;而世人稱為完美的事物只是人把表現好的項目發揮到極限而已

天野幣
1432  
最後登錄
2014-11-24 
註冊時間
2008-9-2 
積分
6135 
帖子
9405 
發表於 2012-9-22 17:56 |顯示全部帖子
日文字幕也轉的太快了
我不是eva的fans
漫畫只看過幾話
所以還是不太懂這個話題
御お姉さん形のハイプリースト

天野幣
211  
最後登錄
2014-8-4 
註冊時間
2007-1-16 
積分
352 
帖子
282 
發表於 2012-9-25 01:40 |顯示全部帖子
本帖最後由 Cute 於 2012-9-25 01:50 編輯
水之葵 發表於 2012-9-22 17:56
日文字幕也轉的太快了
我不是eva的fans
漫畫只看過幾話


漫畫其實跟TV版有些差別,
我沒有在追漫畫版,
是聽兩版都有看過的朋友說的。

妳可以先從TV版開始看起,
看不懂的部份可以看 [15分鐘搞懂 EVA 新世紀福音戰士] 來加以瞭解,
劇場版第一集〈序〉有部份是跟TV版比較相關的,
感覺就像是把TV版的劇情濃縮了,
大體走向(目前)不變,
新人物的加入以及劇情更加緊湊,
劇場版讓我比以前更喜歡明日香
但是在我心中她還是遠遠不及零啦...
跟TV版的差別可以參考以下這篇。
福音戰士新劇場版:破

補充:
如果要看A台播的話〈如果它還要重播的話〉,
請有吐血的準備...
可能會有字幕對不上的問題,
以及碼賽克+剪片...=______________=
然後就會會像我一樣默默的看DVD版....


給天野老大:
等 [15分鐘搞懂 EVA 新世紀福音戰士] 的下一集中文字幕好久了,
如果老大有消息的話,
還請一併分享喔
路過的Cute^Q^

天野幣
229  
最後登錄
2013-5-10 
註冊時間
2009-4-6 
積分
551 
帖子
644 
發表於 2012-9-26 11:04 |顯示全部帖子
Cute 發表於 2012-9-25 01:40
漫畫其實跟TV版有些差別,
我沒有在追漫畫版,
是聽兩版都有看過的朋友說的。

其實我一直懷疑
那是A台故意的

簡單說就是把撥出的劇場版
弄出一些瑕疵
如延遲顯出..翻譯很爛..配音很爛...剪一堆畫面...等東西
讓收看的觀眾受不了
但又很想知道完整內容
於是就會去買片子回來看

更簡單的說明
撥出的其實是試看片

天野幣
1432  
最後登錄
2014-11-24 
註冊時間
2008-9-2 
積分
6135 
帖子
9405 
發表於 2012-9-26 14:32 |顯示全部帖子
A台是台灣的電視台是吧
我身在香港
ps. 我不是香港人喔

所以不知道也沒法看

我就說嘛
對eva 沒太大興趣
雖然也不是討厭
但我沒那個時間去追看啦
人家可是大忙人
御お姉さん形のハイプリースト

天野幣
211  
最後登錄
2014-8-4 
註冊時間
2007-1-16 
積分
352 
帖子
282 
發表於 2012-9-30 00:10 |顯示全部帖子
xxzz87 發表於 2012-9-26 11:04
其實我一直懷疑
那是A台故意的

是不是故意就不得而知了XD,
它播了前兩集,
一集字幕沒問題,
另一集我硬撐了20分鐘........
還是打開dvd版看比較開心=________________=
巴x的EVA版則是罵翻了XDDDD......


TO水之葵:
新劇場版表定只有四集,
四集還好啦....XDDD
第3集預定在11月上映owo
知道妳要帶小孩很忙...0.0...
不過...
有機會的話其實可以追一下^^

路過的Cute^Q^

天野幣
2214  
最後登錄
2014-6-25 
註冊時間
2006-8-3 
積分
3112 
帖子
1795 
發表於 2012-9-30 18:08 |顯示全部帖子
有下一集的網址嗎
我找不到..(汗

順便祝大家中秋快樂

天野幣
211  
最後登錄
2014-8-4 
註冊時間
2007-1-16 
積分
352 
帖子
282 
發表於 2012-10-1 00:24 |顯示全部帖子
天野幻 發表於 2012-9-30 18:08
有下一集的網址嗎
我找不到..(汗

有唷!
應該是有下集的,
請看老大貼的youtube的第13分49秒那邊,
次集『更加了解EVA動畫:上』,
應該可以期待未來會有"下"嗎...XD

這是我找到的:
http://www.youtube.com/watch?v=nd1jEjeVQns

似乎是上集,
但是,
沒有繁中版本呀..........Q_Q...
上傳日期也是好幾年前了...
好想看...(打滾....


話說,
天野老大:
我們要月餅跟柚子...A___________A (伸手
路過的Cute^Q^
你需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

天野幻境

GMT+8, 2014-12-20 01:25 , Processed in 0.289123 second(s), 12 queries , Xcache On.

Powered by Discuz!

© Comsenz Inc.